Tuesday, November 17, 2026·Focal News

The Dallas Focal

Dallas's independent voice

Local

Irving Double-Murder Suspect Dies by Suicide in Honduran Prison While Awaiting Extradition

Hector Vicente Paguada Paguada, wanted by Irving police and the FBI for a 2024 double homicide, died by suicide in a Honduran prison after his arrest in Sabá, Colón. Four people have been charged with helping him flee the U.S.

Irving Double-Murder Suspect Dies by Suicide in Honduran Prison While Awaiting Extradition

IRVING, Texas — A man wanted by Irving police and the FBI in connection with the 2024 killings of a woman and her mother has died by suicide in a Honduran prison while awaiting extradition to the United States, authorities said.

Hector Vicente Paguada Paguada was accused of killing 55-year-old Juana Medina Rodriguez and 23-year-old Nayeli Bolanos Medina. According to Irving police, the murders took place in front of the 5-year-old son of one of the victims.

Investigators determined that Paguada fled the country after the killings with assistance from at least four people. Irving police previously arrested Nicolle Martinez Tome, Yudi Mabel Paguada Ruiz, Yeferi Josue Aguilera Hernandez and Escarleth Mejia in connection with the case. Each was accused of tampering with evidence and helping Paguada evade law enforcement.

In August, the FBI and Irving police announced a reward of up to $50,000 for information leading to Paguada's arrest and conviction.

On Nov. 7, 2026, the FBI notified Irving police that Paguada had been taken into custody in Sabá, Colón, Honduras, and was being held pending extradition to the U.S. Five days later, on Nov. 12, the FBI contacted Irving police to report that Paguada had died by suicide while incarcerated in Honduras.

Honduran prison authorities are conducting a separate investigation into the circumstances of his death, and an autopsy is pending, according to Irving police.

The case had drawn attention across North Texas as investigators pursued leads across borders. The four people charged with aiding Paguada are accused of helping him avoid capture after the killings, underscoring how local law enforcement relied on federal and international partners to track him down.

Irving police have not released additional details about the pending inquiries in Honduras. The investigation into the original homicides and the network that allegedly helped Paguada flee remains active, officials said.

More from The Dallas Focal